bon-point

... Dans une rose en Picardie Elle a trouvé son paradis: Coccinelle à sept points, Bête à bon Dieu, bête à bon point. Robert Desnos "Chantefables"

trésor

 

- Je vois des perles dans la neige! - Et moi j'aperçois des diamants! s'écria un troisième. Il était évident que pour les Anciens de Chelm un trésor était tombé du ciel. Mais bientôt ils commencèrent à s'inquiéter. Les habitants de Chelm aimaient se promener. Ils allaient sûrement piétiner le trésor. Que pouvait-on faire?

Isaac Bashevis Singer, conte de Chelm 

à larme blanche

Adam et Eve sont désespérés par la dureté de l'hiver. En pleine tempête de neige, frigorifiée, Eve se met à pleurer. Un ange apparaît alors, et pour la réconforter, transforme ses larmes en perce-neige et lui promet le retour des jours heureux.

V'la l'bout

Maintenant

Eugénie conte et chante là-haut

Marie Chiff'mine nous le dit en gallo:

"Pestingante come un papivole

Ao la mine toute ébeluettée,

La chantouze lan-lein s'avole...

E danse vra ben la gerouézée.

Et astoure....eyou g'ole ét? Eugénie e

Ole ét là, m'atent ben....

Den nôs orailles,

Ole ét ben ghutée...."

printemps

la croix de sainte Brigitte

le 1 février, jour de la sainte Brigitte commence le printemps.

"Un jour, alors qu'elle n'était encore qu'une jeune fille pauvre, Brigitte gardait sa vache dans la plaine marécageuse de la Liffey. Elle se trouvait au bord de la route, l'unique endroit où sa vache pouvait paître, quand le riche propriétaire des lieux passa par là:

- Combien de terre faudrait-il pour donner de l'herbe à ta vache? lui demanda-t-il.

- Autant de terre que mon manteau pourra recouvrir, répondit-elle.

- Eh bien, c'est d'accord, je te cède la quantité de terre que ton manteau pourra recouvrir.

Elle s'agenouilla sur le sol où elle étala son manteau. Or celui-ci se mit à grandir et à grandir ..."

"contes d'Irlande" Sylvie Muller ed. Maisonneuve et Larose